Text of Benedict XVI's resignation in English and Latin

Dear Brothers,

I have convoked you to this Consistory, not only for the three canonizations, but also to communicate to you a decision of great importance for the life of the Church. After having repeatedly examined my conscience before God, I have come to the certainty that my strengths, due to an advanced age, are no longer suited to an adequate exercise of the Petrine ministry. I am well aware that this ministry, due to its essential spiritual nature, must be carried out not only with words and deeds, but no less with prayer and suffering. However, in today’s world, subject to so many rapid changes and shaken by questions of deep relevance for the life of faith, in order to govern the bark of Saint Peter and proclaim the Gospel, both strength of mind and body are necessary, strength which in the last few months, has deteriorated in me to the extent that I have had to recognize my incapacity to adequately fulfill the ministry entrusted to me. For this reason, and well aware of the seriousness of this act, with full freedom I declare that I renounce the ministry of Bishop of Rome, Successor of Saint Peter, entrusted to me by the Cardinals on 19 April 2005, in such a way, that as from 28 February 2013, at 20:00 hours, the See of Rome, the See of Saint Peter, will be vacant and a Conclave to elect the new Supreme Pontiff will have to be convoked by those whose competence it is.

Dear Brothers, I thank you most sincerely for all the love and work with which you have supported me in my ministry and I ask pardon for all my defects. And now, let us entrust the Holy Church to the care of Our Supreme Pastor, Our Lord Jesus Christ, and implore his holy Mother Mary, so that she may assist the Cardinal Fathers with her maternal solicitude, in electing a new Supreme Pontiff. With regard to myself, I wish to also devotedly serve the Holy Church of God in the future through a life dedicated to prayer.

From the Vatican, 10 February 2013

BENEDICTUS PP XVI   

*********************************************************************************

Fratres carissimi

Non solum propter tres canonizationes ad hoc Consistorium vos convocavi, sed etiam ut vobis decisionem magni momenti pro Ecclesiae vitae communicem. Conscientia mea iterum atque iterum coram Deo explorata ad cognitionem certam perveni vires meas ingravescente aetate non iam aptas esse ad munus Petrinum aeque administrandum. Bene conscius sum hoc munus secundum suam essentiam spiritualem non solum agendo et loquendo exsequi debere, sed non minus patiendo et orando. Attamen in mundo nostri temporis rapidis mutationibus subiecto et quaestionibus magni ponderis pro vita fidei perturbato ad navem Sancti Petri gubernandam et ad annuntiandum Evangelium etiam vigor quidam corporis et animae necessarius est, qui ultimis mensibus in me modo tali minuitur, ut incapacitatem meam ad ministerium mihi commissum bene administrandum agnoscere debeam. Quapropter bene conscius ponderis huius actus plena libertate declaro me ministerio Episcopi Romae, Successoris Sancti Petri, mihi per manus Cardinalium die 19 aprilis MMV commissum renuntiare ita ut a die 28 februarii MMXIII, hora 20, sedes Romae, sedes Sancti Petri vacet et Conclave ad eligendum novum Summum Pontificem ab his quibus competit convocandum esse.

Fratres carissimi, ex toto corde gratias ago vobis pro omni amore et labore, quo mecum pondus ministerii mei portastis et veniam peto pro omnibus defectibus meis. Nunc autem Sanctam Dei Ecclesiam curae Summi eius Pastoris, Domini nostri Iesu Christi confidimus sanctamque eius Matrem Mariam imploramus, ut patribus Cardinalibus in eligendo novo Summo Pontifice materna sua bonitate assistat. Quod ad me attinet etiam in futuro vita orationi dedicata Sanctae Ecclesiae Dei toto ex corde servire velim.

Ex Aedibus Vaticanis, die 10 mensis februarii MMXIII

BENEDICTUS PP XVI

Malta's next Cardinal

Fr. Prospero Grech OSA with Pope Benedict XVI (Photo by courtesy of the Order of Saint Augustine)

Before the Angelus Prayer offered on the Feast of the Epiphany, Pope Benedict XVI announced the creation of 22 new Cardinals. Among them was our own Fr Prospero Grech OSA, presently and for decades a member of the community of Collegio Santa Monica, Rome. Father Grech, age 86, a well-known and highly respected Scripture Scholar will become the second Maltese Cardinal.

Letter of the Augustinians' Prior General

Dear Brothers and Sisters:

It is with great joy that I send this communication, to share with you the news that the Holy Father, Pope Benedict XVI, announced today that our brother, Fr Prosper Grech, of the Province of Malta and long-time resident at the International College of St. Monica in Rome, has been chosen to become a Cardinal.

Today, January 6th, the Pope announced his decision to celebrate a Concistory on February 18th, with the intention of creating 22 new cardinals. Among the names of those chosen, is our brother Fr Grech. Fr Prosper, 86 years of age, entered the Order in Malta in 1943, and was ordained to the priesthood in 1950. He has served for many years in Rome, almost all of them as a member of the community at St. Monica’s. He is a well known professor of Sacred Scripture, and has been a professor at various universities in Rome, especially the Biblicum, but also the Lateran and Gregorian Universities. He is the co-founder and first President of our Patristic Institute, the Augustinianum. He has also collaborated with numerous dicasteries of the Holy See, especially the Congregation for the Doctrine of the Faith.

In his proclamation made today, the Holy Father announced with great joy the Concistory for creating new Cardinals, among whom he has chosen outstanding churchmen who are especially distinguished for their service to the Church. Our brother Fr Prosper Grech was one of those chosen.

For this we are deeply grateful to God and to our Holy Father Pope Benedict. We express our congratulations to Fr Grech and we rejoice in this recognition of his many years of service, especially in his dedication to the study and teaching of the Word of God.

Fr Robert F. Prevost OSA
Prior General

Episcopal Ordination

Fr Grech will be ordained bishop in the Co-Cathedral of Saint John, Valletta, Malta, on Wednesday, 8 February, 2012. His episcopal coat of arms is diagonally divided into two equal parts with the Maltese cross on a red background on one side and the coat of arms of the Order of St Augustine on a dark blue background on the other. The motto chosen is In te Domine speravi.

Concistory

The Concistory during which the future Fr Prospero will become Cardinal is to be held on the morning of Saturday, 18 February, in Saint Peter's Basilica. The following day the new Cardinals will concelebrate Mass with the Holy Father also in Saint Peter's.

Highlights from his Biography

Born 1925 in Birgu, Malta, Grech studied at the Lyceum and served as gunner of the University Home Guard during the Second World War.

Grech joined the Augustinian Order in 1943 and seven years later was ordained at San Giovanni Laterano in Rome. After graduating Doctor of Theology from the Gregorian University, Rome (1953), Grech conducted research in Semitic languages at Oxford (1957-58) and Cambridge (1958-59) Universities.

Fr Prospero Grech served as professor at the Augustine Institute, Rome and founded the Istituto Patristico Augostinianum, Rome in 1970. He is a member of the Societas Studiorum Novi Testamenti (SNTS) and member of the Pontifical Biblical Commission. He has lectured for over thirty years at the Pontifical Biblical Institute in Rome on hermeneutics.

Fr Grech was professor of Biblical Theology at the Lateran University, Rome, Counsellor to the Sacred Congregation for the Doctrine of Faith and Secretary of the Maltese Augustinian province. He was also nominated Apostolic Visitor for seminaries in India.

Fr Grech and the Popes

During the time of the conclave that elected Paul VI in 1963, just two hours before the Pope was elected, Cardinal Montini asked Fr Grech to hear his confession.

Fr Grech was a great personal friend of Cardinal Albino Luciani when the latter was still Patriarch of Venice. The cardinal used to take up residence at the Augustinian College in Rome whenever he was in the capital to attend meetings of the Italian Bishops’ Conference. Fr Grech used to celebrate Mass and have lunch together with Cardinal Luciani.

The very first letter Pope John Paul I wrote soon after he was elected in August 1978 was one of thanks to Fr Grech for the hospitality and friendship he had always received at St Monica’s Augustinian College.

Pope John Paul II occasionally invited Cardinal Ratzinger, who was then Secretary of the Congregation of the Faith, to lunch. Fr Grech would also be invited.

Political 'involvement'

Fr Grech was also involved in negotiations between the Malta Labour Party (MLP) and the Vatican when attempts were made to solve Malta’s politico-religious dispute of the 1960s. Dom Mintoff, then Labour leader, wanted to start discussions with the Vatican about pending issues and asked Fr Grech to intervene so that negotiations could start.

Fr Grech accepted the invitation and immediately informed the Vatican’s Secretariat of State about this request. He was asked to tell Mr Mintoff to put down in writing what the MLP leader was proposing. Subsequently Fr Grech met Mr Mintoff and returned to the Vatican with the proposals.

After examining them, the Secretariat of State told Fr Grech that the proposals could be a basis for discussion. He was then instructed to inform Malta's Archbishop Michael Gonzi what had happened so that negotiations could start. However, when Fr Grech informed the Archbishop in writing and explained what had happened, Gonzi was furious.

Mr Mintoff was no less infuriated when he learned of the Maltese bishops’ reactions to his plans which had been made public. Both the Archbishop and Mr Mintoff were less than grateful to Fr Grech. According to reliable sources Fr Grech’s involvement in the whole matter could have cost the prominent Biblical scholar his chance to be nominated auxiliary bishop of Malta.

On 13 December 2011, Fr Grech received the honour of Companion of the National Order of Merit by President George Abela, in the name of the government and people of Malta. This honour and especially his nomination to the College of Cardinals more than make up for the unfair treatment he received decades ago.