Two Maltese Bishops celebrated Tridentine Mass - will Archbishop Scicluna emulate them?

Out of the more than 360 Cardinals and Bishops who have said the Tridentine Mass since Summorum Pontificum (between 2007 and 2014) there were, at least, 2 Maltese Bishops. The late Bishop Joe Grech in Australia and Bishop Francis George Adeodatus Micallef, O.C.D., Vicar Apostolic Emeritus of Kuwait, in Malta. The late Mgr Annetto Depasquale assisted at a Tridentine Mass in Malta too.

Will the new Archbishop of Malta, Charles J. Scicluna be the third one?

A list of Cardinals and Bishops who have officiated or attended liturgies in the Extraordinary Form of the Roman Rite, after the entry into force of the motu proprio Summorum Pontificum, follows (some of them might have changed their Sees since celebrating or assisting at Tridentine Masses):

ARGENTINA: Baseotto  (Emeritus Military of Argentina), Fenoy (San Miguel), Laise (Emeritus of San Luis) and Sánchez Sorondo (Chancellor of the Pontifical Academy of Sciences).

AUSTRALIA: Cardinal Pell (Archbishop of Sydney), Archbishops Coleridge (Brisbane), Hart (Melbourne), Hickey (Perth), Wilson (Adelaide), Bishops Elliot (Auxiliary of Melbourne), Grech (Sandhurst, +2010), Jarrett (Lismore), Long (Auxiliary of Melbourne), Mathys (Armidale), Porteus (Auxiliary of Sydney), Prowse (Sale) and Tomlinson (Sandhurst).

AUSTRIA: Cardinal Stickler (Archivist Emeritus of the Vatican, +2007). Bishop Laun (Auxiliary of Salzburg).

BELGIUM: Archbishop Leonard (Brussels and Primate of Belgium), Bishop Harpigny (Tournai).

BENIN: Bishop N'Koue (Nattingou).


BRAZIL: Archbishops Pena (Niterói, Emeritus in 2011), Rezende Dias (Niterói), Taveira Correa (Belem do Pará), Tempesta (Rio de Janeiro, created cardinal in 2014), Bishops Areas Rifan (Apostolic Administration of St. John Vianney), Bergamin (Nova Iguaçu), Canindé Palhano (Senhor do Bomfim), Costa Souza (Auxiliary of Sao Sebastiao do Rio de Janeiro), Da Silva (Auxiliary Emeritus of Fortaleza), Da Silva Brito (Auxiliary of Rio de Janeiro) Forge Peace (Campos dos Goytacazes), Homem De Castro (Auxiliary of Rio de Janeiro), Fontes de Matos (Palmira dos Indios ), Guimarâes Gomez (Emeritus of Campos dos Goytacazes), Gouvêa Matosso (Nova Friburgo), Marchiori (Apucarana), Monteiro Guimarães (Garanhuns), Lopes de Faria (Emeritus of Diamantina, +2009), Paixao (Auxiliary of Salvador-Bahía), Pestana Filho (Emeritus of Annapolis, +2011), Romer (Auxiliary Emeritus of Rio de Janeiro), Silva Matthes (Emeritus of Franca), Sivieri (Propriá-Sergipe), Soares da Costa (Auxiliary of Aracaju), Stringhini (Franca) and Ubiratan Lopez (Itaguaí).

CANADA: Cardinals Collins (Archbishop of Toronto) and Lacroix (Archbishop of Quebec and Primate of Canada), Archbishops Roussin (Vancouver, Emeritus in 2009), Miller (Vancouver), Prendergast (Ottawa), Bishops Blais (Auxiliary of Quebec), Daniels (Grand Falls), Fabbro (London, Ontario), La Rocque (Emeritus of Alexandria-Cornwall, Ontario) and  Lemay (Auxiliary of Quebec).

CHILE: Cardinal Medina Estévez (Prefect Emeritus of Worship), Archbishop Piñera Carvallo (Emeritus of La Serena), Bishops Duarte Garcia de Cortazar (Valparaíso), Gleisner Wobbe (Auxiliary of La Serena), and González Errazuriz (San Bernardo).

CHINA: Cardinals Tong Hon (Hong Kong) and Zen (Emeritus of Hong Kong).

COLOMBIA: Cardinal Castrillón Hoyos (President Emeritus of the Pontifical Commission Ecclesia Dei), Bishops Hurtado López (Girardot) and Ramírez Gómez (Emeritus of Garzón, President of the Ecclesiastical Court).

CROATIA: Bishop Pozaic (Auxiliary of Zagreb).

CZECH REPUBLIC: Bishop Baxant (Litomerice).

DENMARK: Bishop Kozon (Copenhagen).

ECUADOR : Bishop Pine Castle (Auxiliary of Portoviejo).

EQUATORIAL GUINEA: Bishop Nsué Edjang (Ebebiyin).

FRANCE: Cardinals Barbarin (Lyon), Ricard (Bordeaux) and Vingt-Trois (Paris and President of the French Episcopal Conference), Archbishops Aubertin (Tours), Bacque (Nuncio in The Netherlands), Carré (Montpellier), Cattenoz (Avignon), D'Ornellas (Rennes), Le Gall (Toulouse), Madec (Emeritus of Toulon), Maillard (Bourges), Thomazeau (Montpellier), Wintzer (Poitiers), Bishops Aillet (Bayonne), Aumonier (Versailles), Bagnard (Belley-Ars), Batut (Auxiliary of Lyon), Beau (Auxiliary of Paris), Benoît Gonnin (Beavois, Noyon and Senlis), Boivineau (Annecy), Bonfils (Emeritus and Apostolic Administrator of Nice and Ajaccio), Brouwet (Tarbes-Lourdes), Castet (Luçon), Centene (Vannes), De Dinechin (Auxiliary of Paris), De Germay (Ajaccio), De Kerimel (Grenoble), Delmas (Angers), Dubost (Evry), Dufour (Limoges), Fikart (Auxiliary Emeritus of Paris), Fort (Orleans), Gaschignard (Aire and Dax), Ginoux (Montauban), Fréchard (Emeritus of Auch), Gaidon (Emeritus of Cahors, +2011) Guillaume (Emeritus of Saint-Dié), Herbreteau (Agen), Kalist (Limoges), Kratz (Auxiliary of Strasbourg), Le Bègue Germiny (Blois), Lebrun (Saint-Etienne), Mathieu (Saint-Dié), Nahmias (Meaux), Pansard (Chartres), King (Frejus-Toulon), Riocreux (Pontoise), Scherrer (Laval) and Séguy (Emeritus of Autun).

GABON: Archbishop Mvé Engone (Libreville) and Bishop Madega Lebouankenham (Mouila).

GERMANY: Cardinal Brandmüller (President Emeritus of the Pontifical Council for Historical Sciences),  Bishops Ackermann  (Trier), Dick (Auxiliary Emeritus of Cologne), Hanke (Eichsttät), König (Auxiliary of Paderborn), Mixa (Augsburg),  Ostermann (Auxiliary Emeritus of Münster), Overbeck (Essen), Zdarsa (Augsburg) and Ziegelbauer (Auxiliary of Augsburg).

HAITI: Archbishop Gayot (Emeritus of Cap-Haitien, +2010).

HUNGARY: Bishops Farhat (Nuncio in Austria) and Lajos Varga (Auxiliary of Vác).

ITALY: Cardinals Antonelli (Florence), Bagnasco (Genoa), Bartolucci (Choirmaster Emeritus of the Sistine Chapel +2013), Caffarra (Bologna), De Paolis (Prefect of Economic Affairs), Piovanelli (Emeritus of Florence), Poggi (Librarian Emeritus of the Holy See, +2010), Scola (Venice), Archbishops Accerbi (Prelate of the Order of Malta), Appignanesi (Emeritus of Potenza), Bassetti (Perugia, created cardinal in 2014), Berloco (Apostolic Nuncio in Belgium), Betori (Florence), Boccardo (Spoleto-Norcia), Brugnaro (Camerino-San Severino), Crepaldi (Trieste), De Magistris (Major Penitentiary Emeritus), Fisichella (President of the Pontifical Council for Promoting the New Evangelization ), Molinari (L'Aquila), Negri (Ferrara), Pozzo (Secretary of the Pontifical Commission Ecclesia Dei), Bishops Ambrose (Piacenza), Cancian (Città di Castello), Cerrato (Ivrea), Giovanetti (Fiesole, retired in 2010), Giusti (Livorno), Lambiasi (Rimini), Miglio (Ivrea), Mistrorigo (Emeritus of Treviso), Oliveri (Albenga-Imperia), Rabitti (Ferrara), Raspanti (Acireale), Ravignani (Emeritus of Trieste), Reali (Porto-Santa Rufina), Scanavino (Orvieto), Sciacca (Secretary to the Government of the Vatican State), Sigismondi (Foligno), Tardelli (San Miniato), Zenti (Verona) and Zuppi (Auxiliary of Rome).

IRELAND: Archbishop Martin (Dublin), Bishops Magee (Cobh) and Moriarty (Emeritus of Kildare and Leighlin).

KAZAKHSTAN: Bishop Schneider (Auxiliary of Astana).

LIECHTENSTEIN: Archbishop Haas (Vaduz).

LITHUANIA: Bishop Bartulis (Siauliai).

MALTA: Bishops Micallef, O.C.D. (Vicar Apostolic Emeritus of Kuwait) and Depasquale (Auxiliary of Malta, +2011).

MEXICO: Cardinal Sandoval Iñiguez (Emeritus of Guadalajara), Archbishop Suárez Inda (Morelia), Bishops González González (Auxiliary of Guadalajara) and Gutiérrez Valencia (Auxiliary of Guadalajara).

MONACO: Archbishop Barsi (Monaco).

NIGERIA: Cardinal Arinze (Prefect Emeritus of the Congregation for Divine Worship), Bishops Ochiagha (Emeritus of Orlu) and Tochukwu Ukwuoma (Orlu).

NEW ZEALAND: Bishop Basil Meeking (Emeritus of Christchurch).

NETHERLANDS: Bishops Punt (Haarlem-Amsterdam), and Van Burgsteden (Emeritus of Haarlem-Amsterdam).

PARAGUAY: Bishop Livieres (Ciudad del Este).

PHILIPPINES: Archbishops Argüelles (Lipa), Lagdameo (Jaro), Palma (Cebu), Bishops Escaler (Emeritus of Ipil), De Gregorio (Administrator of the Prelature of Batanes), Hobayan (Emeritus of Cazarman), Tobias (Novaliches) and Vergara (Pasig).

POLAND: Cardinals Dziwisz (Krakow), Nycz (Warsaw), Archbishops Golebiewski (Wroclaw), Zycinski (Lublin, + 2011), Bishops Balcerek (Auxiliary of Poznań), Cieslik (Auxiliary of Koszalin-Kolobrzeg), Czaja (Opole), Depo (Zamosc-Lubaczow), Dziuba (Lowicz) Gorny (Rzeszów), Malysiak (Auxiliary Emeritus of Krakow), Mizinski (Auxiliary of Lublin), Pieronek (Auxiliary Emeritus of Sosnowieck), Rys (Auxiliary of Krakow), Stobrawa (Auxiliary of Opole), Szkodon (Auxiliary of Krakow) and Watroba (Rzeszów).

PORTUGAL: Bishop Faria (Emeritus of Funchal).

PUERTO RICO: Bishops Corrada del Rio (Mayagüez) and Torres Oliveira (Emeritus of Ponce, +2012).

RUSSIA: Archbishop Pezzi (Diocese of Mary Mother of God).

SINGAPORE: Archbishop Goh Seng Chye (Singapore).

SLOVAKIA: Archbishop Bezák (Trnava).

SLOVENIA: Cardinal Rode (Prefect for Consecrated Life).

SPAIN: Cardinals Cañizares Llovera (Prefect for Divine Worship), Martínez Sistach (Barcelona), Herranz Casado (President Emeritus of the Council for Legislative Texts), Navarrete Cortés (Rector Emeritus of the Pontifical Gregorian University, +2010), Archbishops Rodríguez Plaza (Toledo and Primate of Spain), Ureña Pastor (Zaragoza), Bishops Arrieta Ochoa de Chinchetru (Secretary of the Pontifical Council for Legislative Texts), Cases Andreu (Canarias), Fernández González (Córdoba), Iceta Gavicagogeascoa (Bilbao), Martínez Camino (Auxiliary of Madrid and Secretary the Spanish Episcopal Conference) and Yanguas Sanz (Cuenca).

SRI LANKA: Cardinal Ranjith (Colombo).

SWITZERLAND: Bishops Farine (Auxiliary of Lausanne), Genoud (Lausanne and Fribourg, +2010), Huonder (Chur) and Perisset (Nuncio in Germany).

UK: Cardinal O'Brien (Edinburgh and Primate of Scotland, retired in 2013), Archbishops Conti (Glasgow), Longley (Birmingham), McDonald (Emeritus of Southwark), Stack (Cardiff), Bishops Arnold (Auxiliary of Westminster), Brain (Salford), Brainey (Middlesbrough), Campbell (Lancaster), Cunnigham (Hexham and Newcastle), Davies (Shrewsbury), Doyle (Northampton), Drainey (Middlesbrough), Egan (Portsmouth), Gilbert (Aberdeen), Hopes (Auxiliary of Westminster), Kenney (Auxiliary of Birmingham), McGough (Auxiliary of Birmingham), McMahon (Nottingham), Moran (Aberdeen), Pargeter (Auxiliary Emeritus of Birmingham), Sherrington (Auxiliary of Westminster) and Williams (Auxiliary of Liverpool).

UNITED STATES: Cardinals Baum (Major Penitentiary Emeritus), Burke (Prefect of the Apostolic Signatura), DiNardo (Galveston-Houston), Egan (Emeritus of New York), Foley (Grand Master of the Order of the Holy Sepulchre, + 2011), George (Chicago, +2015), Levada (Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith), O'Malley (Boston), Wuerl (Washington), Archbishops Apuron (Agana), Aquila (Denver), Brown (Nuncio in Ireland), Brunett (Seattle), Carlson (Saint Louis), Coakley (Oklahoma), Di Noia (Vice President of the Pontifical Commission Ecclesia Dei), Hugues (Emeritus of New Orleans), Kurtz (Louisville), Lucas (Omaha), Myers (Newark), Nienstedt (Saint Paul and Minneapolis), Pilarczyk (Emeritus of Cicinnati), Sartain (Seattle), Vigneron (Detroit), Wenski (Miami), Bishops Backer (Birmingham), Bambera (Scranton), Barber (Oakland), Barres (Allentown), Bevard (Saint Thomas), Blair (Toledo, Ohio), Boyea (Lansing), Bruskewitz (Lincoln), Burbidge (Raleigh), Caggiano (Bridgeport), Callahan (LaCrosse), Conley (Auxiliary of Denver), Conlon (Jolliet) Cordileone (Oakland), Cotta (Auxiliary of Sacramento), Cummins (Emeritus of Oakland), D'Arcy (Fort Wayne-South Bend), Dewane (Venice), Di Lorenzo (Richmond), DiMarzio (Brooklynn), Doran (Rockford), Elizondo (Auxiliary of Seattle), Etienne (Cheyenne), Farrell (Dallas), Finn (Kansas City), Foley (Emeritus of Birmingham), Foys (Covington), Gainer (Lexington), García (Monterey), Gelineau (Emeritus of Providence), Hanchon (Auxiliary of Detroit), Hermann (Auxiliary of Saint Louis), Hying (Auxiliary of Milwaukee), Hurley (Grand Rapids), Jugis (Charlotte), Keleher (Emeritus of Kansas City), Kicanas (Tucson), Libasci (Manchester), Loverde (Arlington), Madera Uribe (Emeritus of Fresno), Matano (Burlington), McFadden (Harrisburg, +2013), McManus (Worcester), Morlino (Madison), Mulvee (Emeritus of Providence), Murphy (Rockville Centre), Nevares (Auxiliary of Phoenix), O'Connell (Trenton), Olmsted (Phoenix), Paprocki (Springfield, Illinois), Parkes (Pensacola-Tallahassee), Perry (Auxiliary of Chicago), Provost (Lake Charles), Reiss (Auxiliary of Detroit), Rhoades (Harrisburg), Rice (Auxiliary of Saint Louis), Ricken (Green Bay), Sample (Marquette), Serratelli (Paterson), Silva (Honolulu), Slattery (Tulsa), Timlin (Emeritus of Scranton), Tobin (Providence), Waltersheid (Auxiliary of Pittsburgh), and Van Johnston (Springfield, Missouri).

La riforma liturgica

Testo tratto da una conferenza del Card. Alfons Maria Stickler tenuta a New York nel maggio del 1995

La riforma liturgica ha totalmente distrutto un principio teologico che, pure, era stato affermato sia dal Concilio di Trento come dallo stesso Vaticano II dopo una lunga e approfondita discussione, alla quale io assistevo per cui posso affermare che la chiara risoluzione maturata in una tale discussione è stata chiaramente e sostanzialmente riaffermata nel testo votato dall'Assemblea e che fa parte della Costituzione liturgica. Questo principio è che la lingua Latina deve essere conservata nel rito Latino. Esattamente come lo permetteva il Concilio di Trento, la lingua vernacola è stata ammessa limitatamente dai padri conciliari anche del Vaticano II solo come una eccezione.

Nella riforma di Paolo VI è diventata una esclusività che ha inoltre praticamente soppiantato la lingua Latina anche come eccezione. Le ragioni teologiche del mantenimento del Latino per la Messa, stabilite dai due Concili, appaiono ben giustificate alla luce delle conseguenze dell'uso esclusivo del vernacolo introdotto dalla riforma postconciliare. La Messa stessa è stata spesso volgarizzata dall'uso del vernacolo e anche gravi errori dottrinali o malintesi sono il risultato della traduzione del testo originale latino. In più, il vernacolo non fu permesso prima non solo nemmeno a persone che erano illetterate, ma anche a quelle che erano del tutto estranee le une alle altre. Ai nostri giorni le differenti lingue e anche i dialetti dei Cattolici di tribù o nazioni diverse possono essere utilizzati per il culto, mentre viviamo in un mondo che diviene di giorno in giorno sempre più piccolo: questa Babele nel culto pubblico ha per risultato la perdita dell'unità esterna in seno alla Chiesa Cattolica diffusa nel mondo intero che una volta era unita in una voce comune; proprio ora che si mette l'accento sulla vita comunitaria anche nel culto, si è abbandonata questa voce comune.In più: questa situazione è divenuta molte volte la causa di disunione interna in seno alla Messa, la quale doveva essere il centro ed anche l'espressione della concordia interna ed esterna dei Cattolici di tutto il mondo. Abbiamo molti esempi di questo fatto di disunione dovuta all'uso della lingua volgare.

Aggiungiamo un'altra considerazione di ordine assai pratico: una volta qualunque sacerdote poteva dire la Messa in tutto il mondo per tutte le comunità di qualunque lingua vernacola e tutti i sacerdoti comprendevano il Latino. Sfortunatamente ai nostri giorni nessun sacerdote può dire la Messa dappertutto. Dobbiamo ammettere che in qualche decennio, dopo la riforma della lingua liturgica, noi abbiamo perduto la possibilità di poter pregare e cantare insieme, anche nelle grandi assemblee comunitarie e internazionali come nei Congressi Eucaristici e perfino negli incontri con Papa che è centro e l'espressione di questa nostra unità interna ed esterna.

Finalmente dobbiamo considerare alla luce del Concilio di Trento con preoccupazione il comportamento di non pochi ministri sacri: questo Concilio ha sottolineato lo stretto rapporto che esiste tra il loro comportamento ed il loro sacro ministero. Il corretto comportamento clericale nel vestito, contegno ed atteggiamento incoraggia la gente ad accettare ciò che dicono ed insegnano i loro pastori. Sfortunatamente, il comportamento meno esemplare di numerosi sacerdoti fa oggi spesso dimenticare la differenza ontologica tra il ministro sacro ed il laico ed accentua una deplorevole disuguaglianza tra il sacro ministro e la sua natura come "alter Christus".

Riassumendo le nostre riflessioni possiamo dire che l'attattiva teologica della Messa tridentina fa riscontro alle deficienze teologiche della Messa uscita dal Vaticano II. Per questa ragione i "Christi Fidelis" della tradizione teologica devono continuare a manifestare in uno spirito di obbedienza ai Superiori legittimi il loro giusto desiderio e la loro preferenza pastorale per la Messa Tridentina.